Güfte
~ Fa gufta/guftār گفته/گفتار söz < Fa guftan, gū- گفتن, گو söylemek, konuşmak << OFa guftan, gōb- a.a. << EFa gaub- a.a.
Tarihte En Eski Kaynak
güftār "söz" [ Saraylı Seyf, Gülistan Tercümesi (1391) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Farsça gufta veya guftār گفته/گفتار "söz" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça guftan, gū- گفتن, گو "söylemek, konuşmak" fiilinden türetilmiştir. Bu sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) aynı anlama gelen guftan, gōb- fiilinden evrilmiştir. Orta Farsça fiil Eski Farsça aynı anlama gelen gaub- fiilinden evrilmiştir.
Ek Bilgi
Yunanca sözcük bilinmeyen bir doğu dilinden alıntıdır. Karş. Farsça sihtār (üç telli çalgı), dutār (iki telli çalgı) < tār (tel).Kelime Telaffuzu
Güfte kelimesiniz telaffuz edilişini Telaffuz sözlüğünden dinleyebilirsiniz, Güfte nasıl telaffuz edilir? Öğrenmek ve dinlemek için oynat ikonuna basın.
Bu kelime telaffuzunu TRT Telaffuz sözlüğü sağlamaktadır.
Etiketler: Alıntı, Yeni Farsça, Türeme, Ses evrimi, Orta Farsça, Aynı anlamda, Eski Farsça kategori veya etiketlerine bağlıdır. Güfte ne demek?
