Saloz
~ Yun salós σαλός deli, aptal, berduş <? Yun salévō σαλέυω 1. kıpırdamak, oynaşmak, 2. aklını oynatmak << EYun saléuō σαλέυω sallanmak, kıpırdamak, yalpalamak
Tarihte En Eski Kaynak
"avanak (argo)" [ A. Fikri, Lugat-ı Garibe (1889) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Yeni Yunanca salós σαλός "deli, aptal, berduş" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Yeni Yunanca salévō σαλέυω "1. kıpırdamak, oynaşmak, 2. aklını oynatmak" fiilinden türetilmiş olabilir; ancak bu kesin değildir. Bu sözcük Eski Yunanca saléuō σαλέυω "sallanmak, kıpırdamak, yalpalamak" fiilinden evrilmiştir.
Ek Bilgi
Türkçe salak sözcüğünün bununla ilişkisi muğlaktır.Etiketler: Alıntı, Modern Yunanca, Türeme, Ses evrimi, Antik Yunanca kategori veya etiketlerine bağlıdır. Saloz ne demek?
