Rölyef
~ Fr relief kabartma heykel ~ İt relievo a.a. < Lat relevare yukarı kaldırmak, yükseltmek < Lat re+ levare kaldırmak → levanten
Tarihte En Eski Kaynak
reliyef [ Özön, Türkçe-Yabancı Kelimeler Sözlüğü (1961) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca relief "kabartma heykel" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İtalyanca aynı anlama gelen relievo sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince relevare "yukarı kaldırmak, yükseltmek" fiilinden türetilmiştir. Latince fiil Latince levare "kaldırmak" fiilinden re+ önekiyle türetilmiştir. Daha fazla bilgi için levanten maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Türkçede yerleşik olan /rökamiye/ telaffuzu galattır. Doğrusu /rekamiye/ olmalıdır.Etiketler: Alıntı, Fransızca , İtalyanca , Aynı anlamda, Türeme, Klasik Latince kategori veya etiketlerine bağlıdır. Rölyef ne demek?
