~ İng pot çanak, kupa, tencere = OLat *pottus a.a. ~? Fa pōta a.a. → pota
"pokerde çanak" [ (1960 yılından önce) ]
İngilizce pot "çanak, kupa, tencere" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük Geç Latince aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *pottus sözcüğü ile eş kökenlidir. Bu sözcük Farsça aynı anlama gelen pōta sözcüğünden alıntı olabilir; ancak bu kesin değildir. Daha fazla bilgi için pota maddesine bakınız.
Bellibaşlı Avrupa dillerinde 1200 yılından hemen önce ortaya çıkan sözcük büyük olasılıkla Şark kökenli olup, yine büyük olasılıkla metalürji veya simya terimi olarak benimsenmiştir. Arapça eşdeğeri būṭak olan sözcüğün hangi yolla Farsçadan Batı dillerine ulaştığı meçhuldür.