Yatır
~? Yun iatrós ιατρός hekim → +iyatr
Tarihte En Eski Kaynak
"ermiş, evliya" [ TDK, Türkçe Sözlük, 1. Baskı (1945) ]
[ MilliMec (1929) : Yatır, türbelerde evliya diye tanınan ölülere denir. ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Yeni Yunanca iatrós ιατρός "hekim" sözcüğünden alıntı olabilir; ancak bu kesin değildir. Daha fazla bilgi için +iyatr maddesine bakınız.
Ek Bilgi
1933 tarihli Derleme Sözlüğünde Ege Bölgesinde İç Anadolu"nun Batı ve Kuzeyine yayılan alandaki halk ağızlarında tesbit edilmiştir. İlk kez 1945"te sözlüğe girmiştir. Yatırmak fiiliyle birleştirilmesi muhtemelen halk etimolojisidir.Etiketler: Alıntı, Modern Yunanca kategori veya etiketlerine bağlıdır. Yatır ne demek?
