Sofa

Ar ṣuffa ͭ صفّة [#ṣff mr.] taş kerevet, sedir, bank, sıra, antik tiyatrolarda oturma sırası  saf<sup

Tarihte En Eski Kaynak

suffe [ Darir (çev.), Kıssa-i Yusuf (1377 yılından önce) : dört suffe her birinde taht (u) tāc, kıldı nakşın la'l (ü) incüden sirāc ]
suffa vulg. sofa "oturmaya mahsus kerevet, seki" [ Meninski, Thesaurus (1680) ]
"evin ortasındaki müşterek alan" [ Kamus-ı Türki (1900) ]

Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.

Kelime Kökeni

Arapça ṣff kökünden gelen ṣuffat صفّة z "taş kerevet, sedir, bank, sıra, antik tiyatrolarda oturma sırası" sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi için saf<sup maddesine bakınız.

Ek Bilgi

“Karbonatlı su” anlamı İngilizce soda water deyiminden alınmıştır. İngilizce deyim 1830"lardan itibaren Fransızcada da aynen kullanılır.

Etiketler: Alıntı, Arapça, Arapça ism-i merre kategori veya etiketlerine bağlıdır. Sofa ne demek?