Rab

Ar rabb ربّ [#rbb] ulu kişi, efendi, sahip, tanrı Aram rab, rabbā רַב/רַבָּא 1. büyük (sıfat), 2. ulu kişi, efendi Aram #rb רב büyük olma, artma, büyüme Akad rabū büyük

Tarihte En Eski Kaynak

rabb [ (1300 yılından önce) ]
yarabbi "[Ar yā rabbī] ey rabbim"

Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.

Kelime Kökeni

Arapça rbb kökünden gelen rabb ربّ z "ulu kişi, efendi, sahip, tanrı" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice rab, rabbā רַב/רַבָּא z "1. büyük (sıfat), 2. ulu kişi, efendi" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Aramice/Süryanice #rb רב z "büyük olma, artma, büyüme" kökünden türetilmiştir. Aramice/Süryanice kök Akatça rabū "büyük" sözcüğü ile eş kökenlidir.

Ek Bilgi

Arapça rabbī ve İbranice rabbī sözcüklerinde görülen î eki, her iki dilde de birinci tekil şahıs iyelik ekidir ("efendim"). İbranice sözcük Aramcadan alıntıdır.

Benzer Kelimeler

Etiketler: Alıntı, Arapça, Aramice ve Süryanice, Türeme, Eşkökenlilik, Akatça kategori veya etiketlerine bağlıdır. Rab ne demek?