Peksimet

Yun paksimádi παξιμάδι [küç.] iki kez pişmiş asker ekmeği, bisküvi << OYun paksamâs/paksamítis παξαμᾶς/παξαμίτης a.a. ?

Tarihte En Eski Kaynak

beksimet/beksimāt [ Hızır Paşa, Müntehab-ı Şifa (1410 yılından önce) ]
beksumāt [ Evliya Çelebi, Seyahatname (1680 yılından önce) ]

Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.

Kelime Kökeni

Yeni Yunanca paksimádi παξιμάδι z "iki kez pişmiş asker ekmeği, bisküvi" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Orta Yunanca aynı anlama gelen paksamâs veya paksamítis παξαμᾶς/παξαμίτης z sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcüğün kökeni belirsizdir.

Ek Bilgi

Latince buccellatum karşılığı olarak Bizans ordu dilinde MS 1. yy"dan itibaren kullanılmıştır. Ana-Samice samī%id (buğday unu) ile ilişkisi ihtimal dahilindedir.

Etiketler: Alıntı, Modern Yunanca, küçültme, Ses evrimi, Orta Yunanca, Aynı anlamda, Türeme, kaynağı bilinmeyen kelime kategori veya etiketlerine bağlıdır.

Mobil Uygulama

Uygulama marketlerindeki tamamen ücretsiz Etimoloji uygulamamızı indirebilirsiniz.

App StoreGoogle Play