Kopil

Yun kopéli κοπέλι oğlan çocuğu (argo ve lehçelerde)

Tarihte En Eski Kaynak

kopil "küçük Rum çocuğu, kabadayı" [ İbrahim Alaattin (Gövsa), Yeni Türk Lugatı (1930) ]
göbel "sokak çocuğu, piç" [ Hamit Zübeyr & İshak Refet, Anadilden Derlemeler (1932) ]

Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.

Kelime Kökeni

Yeni Yunanca kopéli κοπέλι z "oğlan çocuğu (argo ve lehçelerde)" sözcüğü ile eş kökenlidir.

Ek Bilgi

Karş. Sırpça kopil, Arnavutça kopil (aynı anlamda) < Yunanca sözcüğün kökeni belirsizdir.

Etiketler: Eşkökenlilik, Modern Yunanca kategori veya etiketlerine bağlıdır. Kopil ne demek?