~ Fr codifier kuralları sistemli olarak belirlemek << OLat codificare < Lat codicem facere → kod, faktör
[ c (1950) : bütün kanunlann cidî bir tetkike tâbi tutulmasmı, metinlerin kodifiye edilmesini ]
Fransızca codifier "kuralları sistemli olarak belirlemek" fiilinden alıntıdır. Fransızca fiil Geç Latince codificare fiilinden evrilmiştir. Bu sözcük Latince codicem facere deyiminden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için kod, faktör maddelerine bakınız.
Antik çağ kullanımında “rulo şeklinde olmayıp bugünkü anlamda katlanıp kesilmiş kitap veya defter” anlamındadır.