İbrişim
~ Fa abrīşum أبريشم ipek, özellikle bükme ipekten yapılan dokuma << OFa abrēşōm a.a. ~ Ave *upa-rēşma a.a. < Ave *rēş- bükmek, eğirmek → erişte
Tarihte En Eski Kaynak
ebrīşüm [ Aşık Paşa, Garib-name (1330) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Farsça abrīşum أبريشم "ipek, özellikle bükme ipekten yapılan dokuma" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) aynı anlama gelen abrēşōm sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Avesta (Zend) dilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *upa-rēşma sözcüğünden alıntıdır. Avestaca sözcük Avesta (Zend) dilinde yazılı örneği bulunmayan *rēş- "bükmek, eğirmek" fiilinden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için erişte maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Karş. Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) hu-srav (iyi ünü olan, Husrev), hu-rām (mutlu, Hurrem), hu-raoδa (güzel yüzlü, cennet kızı). Karş. Eski Yunanca eu-angēlion (iyi haber, İncil), eu-thanasía (iyi ölüm), eu-genēs (iyi soylu), eu-kleidēs (iyi namlı, Öklit). || Sanskritçe sú = Avesta (Zend) dilinde hu = Eski Yunanca eû eşdeğerliği, Hintavrupa araştırmalarının ilk önemli keşiflerinden biridir.Kelime Telaffuzu
İbrişim kelimesiniz telaffuz edilişini Telaffuz sözlüğünden dinleyebilirsiniz, İbrişim nasıl telaffuz edilir? Öğrenmek ve dinlemek için oynat ikonuna basın.
Bu kelime telaffuzunu TRT Telaffuz sözlüğü sağlamaktadır.
Etiketler: Alıntı, Yeni Farsça, Ses evrimi, Orta Farsça, Aynı anlamda, Avesta, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. İbrişim ne demek?
