Hurda(Yan anlam)

Ar χudˁa ͭ خدعة [#χdˁ mr.] aldatma, hile Ar χadaˁa خدع sakladı, kandırdı

Tarihte En Eski Kaynak

hile ve χudˁa [ Seydi Ali Reis, Mirat-ül Memalik (1557) ]
hile hurda "yalan dolan" [ TDK, Türkçe Sözlük, 6. Baskı (1974) ]

Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.

Kelime Kökeni

Arapça χdˁ kökünden gelen χudˁat خدعة z "aldatma, hile" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça χadaˁa خدع z "sakladı, kandırdı" fiilinin ismi merresidir.

Ek Bilgi

TDK"nın halk ağzında kullanılan galat biçimleri benimsemesi bilinçli bir politika olabileceği gibi bilgisizlik ürünü de olabilir.

Etiketler: Alıntı, Arapça, Arapça ism-i merre, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Hurda(Yan anlam) ne demek?