Hortum
~ Ar χurtūm خرتوم 1. burun, gaga, yaban domuzu dişi, 2. fil hortumu ~ Aram χūrṭamā חורטמא burun, özellikle hayvan burnu, kuş gagası (= İbr χarṭūm חרטום [#χṭm] burun )
Tarihte En Eski Kaynak
"fil burnu" [ Yazıcıoğlu Ahmed Bîcan, Dürr-i Meknûn (1465) ]
"tulumbalara takılan meşin veya bez su borusu" [ Bianchi, Dictionnaire Turc-Français (1851) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça χurtūm خرتوم "1. burun, gaga, yaban domuzu dişi, 2. fil hortumu" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice χūrṭamā חורטמא "burun, özellikle hayvan burnu, kuş gagası" sözcüğünden alıntıdır. (NOT: Bu sözcük İbranice χṭm kökünden gelen χarṭūm חרטום "burun" sözcüğü ile eş kökenlidir. )
Ek Bilgi
“Su borusu” anlamı Türkçeye özgüdür.Kelime Telaffuzu
Hortum kelimesiniz telaffuz edilişini Telaffuz sözlüğünden dinleyebilirsiniz, Hortum nasıl telaffuz edilir? Öğrenmek ve dinlemek için oynat ikonuna basın.
Bu kelime telaffuzunu TRT Telaffuz sözlüğü sağlamaktadır.
Etiketler: Alıntı, Arapça, Aramice ve Süryanice, Eşkökenlilik, İbranice kategori veya etiketlerine bağlıdır. Hortum ne demek?
