Harpuşta

Fa χarpuşte خر پشته eşek sırtı § Fa χar خر eşek Fa puşte پشته sırt  puşt

Tarihte En Eski Kaynak

χarpüşte "omurgalı çatı" [ Meninski, Thesaurus (1680) ]
"balıksırtı makaslı dam" [ Ahmet Vefik Paşa, Lugat-ı Osmani (1876) ]

Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.

Kelime Kökeni

Farsça χarpuşte خر پشته z "eşek sırtı" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça χar خر z "eşek" ve Farsça puşte پشته z "sırt" sözcüklerinin bileşiğidir. Daha fazla bilgi için puşt maddesine bakınız.

Ek Bilgi

Farsça χarpuşt (“diken sırt” = kirpi) ayrı kelimedir.

Etiketler: Alıntı, Yeni Farsça, Bileşik kelime, Bileşik kelimenin devamı kategori veya etiketlerine bağlıdır. Harpuşta ne demek?