Eytam
~ Ar aytam أيتم [#ytm çoğ.] yetimler → yetim
Tarihte En Eski Kaynak
[ Ahmet Vefik Paşa, Lugat-ı Osmani (1876) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça ytm kökünden gelen aytam أيتم "yetimler" sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi için yetim maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Arapça #wly fiilinin ifˁāl masdarı olduğu genellikle kabul edilirse de Arapçada bu sözcük mevcut değildir ve biçim olarak da yanlıştır. Eş anlamlı olan vilayet sözcüğünün (belki Türkçe il/el etkisiyle) bozulmuş şekli olduğu düşünülebilir.Etiketler: Alıntı, Arapça, çoğul/çokluk hali kategori veya etiketlerine bağlıdır. Eytam ne demek?
