~ Fa ancām أنجام son, bitim, nihayet << OFa hancām a.a. < OFa hancāftan, hancām- sona erdirmek, bitirmek, tamamlamak = Ave han-cāma- bir araya geliş, sona eriş → encümen
[ Meninski, Thesaurus (1680) ]
Farsça ancām أنجام encümen maddesine bakınız.
"son, bitim, nihayet" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) aynı anlama gelen hancām sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) hancāftan, hancām- "sona erdirmek, bitirmek, tamamlamak" fiilinden türetilmiştir. Orta Farsça fiil Avesta (Zend) dilinde han-cāma- "bir araya geliş, sona eriş" sözcüğü ile eş kökenlidir. Daha fazla bilgi içinÖzgün biçim ejdehā olduğu halde, <+>hā hecesinin Farsça çoğul eki olduğu varsayımıyla ejder biçimi türetilmiştir. Sonradan beliren /r/ ara sesinin kaynağı anlaşılamadı.