Aykırı
< ATü *ar geri, arka +gArU → ara-
Tarihte En Eski Kaynak
arkuru "çapraz yönde, diklemesine (yön zarfı)" [ Uygurca (1000 yılından önce) ]
artgaru "aynı anlamda" [ Nehc-ül Feradis (1400 yılından önce) ]
arkuru/arkırı "aynı anlamda" [ İrşadü'l-Mülûk ve's-Selâtîn (1387) : Ve rāstı hāl ayrulur 'ālim bolmak arasında ]
[ Codex Cumanicus]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Ana Türkçe yazılı örneği bulunmayan *ar "geri, arka" sözcüğünden +gArU sonekiyle türetilmiştir. Daha fazla bilgi için ara- maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Karş. Eski Türkçe arkuk (zıt, çapraz - Kaş).Etiketler: Türeme, Ana Türkçe veya Proto-Türkçe kategori veya etiketlerine bağlıdır. Aykırı ne demek?
