Arozöz
~ Fr arroseuse sulayıcı, sulama cihazı < Fr arroser sulamak, su püskürtmek << OLat *arrosare < Lat ad+ ros, ror- çiy, nem, ıslaklık
Tarihte En Eski Kaynak
"sulama kamyonu" [ c (1930) : gelen grubun yanında motopomp ve arozöz bulunuyordu ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca arroseuse "sulayıcı, sulama cihazı " sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca arroser "sulamak, su püskürtmek" fiilinden türetilmiştir. Bu sözcük Geç Latince yazılı örneği bulunmayan *arrosare fiilinden evrilmiştir. Geç Latince fiil Latince ros, ror- "çiy, nem, ıslaklık" sözcüğünden ad+ önekiyle türetilmiştir.
Ek Bilgi
Hjalmar Frisk, Griechisches Etymologisches Wörterbuch 159: "unerklärt".Etiketler: Alıntı, Fransızca , Türeme, Ses evrimi, Orta Latince, Klasik Latince kategori veya etiketlerine bağlıdır. Arozöz ne demek?
