Afitap

Fa āftāb آفتاب güneş, gün ışığı OFa tāb/tabişn hararet, ışık  tav<sup

Tarihte En Eski Kaynak

afitab [ Darir (çev.), Kıssa-i Yusuf (1377 yılından önce) : yudılar yūsufı bā-müşg ü gül-āb, sanki hammām içre togdı āfitāb ]

Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.

Kelime Kökeni

Farsça āftāb آفتاب z "güneş, gün ışığı" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) tāb veya tabişn "hararet, ışık" sözcüğünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için tav<sup maddesine bakınız.

Ek Bilgi

Orta Farsça sözcüğün etimolojisi için Nyberg ManualPah II, 1974, sub. appurişn; Bailey BSOS VI, 1931, 587.

Etiketler: Alıntı, Yeni Farsça, Türeme, Orta Farsça kategori veya etiketlerine bağlıdır. Afitap ne demek?