Şekavet
~ Ar şaḳāwa ͭ شقاوة [#şḳw/şḳy msd.] bedbahtlık < Ar şaḳā شقا zor durumda bıraktı, bedbaht etti → şaki
Tarihte En Eski Kaynak
"bahtsızlık, yaramazlık" [ Saraylı Seyf, Gülistan Tercümesi (1391) ]
"eşkıyalık" [ Kamus-ı Türki (1900) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça şḳw/şḳy kökünden gelen şaḳāwat شقاوة "bedbahtlık" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça şaḳā شقا "zor durumda bıraktı, bedbaht etti" fiilinin masdarıdır. Daha fazla bilgi için şaki maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Türkçe ikinci anlamı “şaşı” yerine kullanılan hüsnü tabirdir.Kelime Telaffuzu
Şekavet kelimesiniz telaffuz edilişini Telaffuz sözlüğünden dinleyebilirsiniz, Şekavet nasıl telaffuz edilir? Öğrenmek ve dinlemek için oynat ikonuna basın.
Bu kelime telaffuzunu TRT Telaffuz sözlüğü sağlamaktadır.
Etiketler: Alıntı, Arapça, Arapça masdar, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Şekavet ne demek?
