Şehit

Ar şahīd شهيد [#şhd sf.] 1. tanık, 2. din uğruna ölen kişi Aram sāhdā סהדא a.a. Aram #shd סהד tanık olma, tanıklık etme

Tarihte En Eski Kaynak

şehīd [ Mukaddimetü'l-Edeb (1300 yılından önce) ]

Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.

Kelime Kökeni

Arapça şhd kökünden gelen şahīd شهيد z "1. tanık, 2. din uğruna ölen kişi" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice aynı anlama gelen sāhdā סהדא z sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Aramice/Süryanice #shd סהד z "tanık olma, tanıklık etme" kökünden türetilmiştir.

Ek Bilgi

Aramice sözcük Eski Yunanca mártys, mártyros (1. tanık, 2. din uğruna ölen kişi) çevirisidir.

Etiketler: Alıntı, Arapça, Arapça sıfat, Aramice ve Süryanice, Aynı anlamda, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Şehit ne demek?