Zıvana

~ Fa zabāne/zubāne زبانه dil gibi olan her nesne < Fa zabān/zubān زبان dil → zeban

Tarihte En Eski Kaynak

zubāne/zuvâne "toka veya terazi dili, alev dili, "avretlerün ud yerlerindeki dili"" [ Meninski, Thesaurus (1680) ]
zıvana/zübane "değirmen taşının ekseni, tütün çubuğuna imame takmaya yarayan mil" [ Ahmet Vefik Paşa, Lugat-ı Osmani (1876) ]
"sigara ağızlığı" [ Ahmet Mithat Ef. (1882) ]

Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.

Kelime Kökeni

Farsça zabāne veya zubāne زبانه z "dil gibi olan her nesne" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça zabān veya zubān زبان z "dil" sözcüğünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için zeban maddesine bakınız.

Ek Bilgi

Etiketler: Alıntı, Yeni Farsça, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Zıvana ne demek?