Yadigâr

~ Fa yādegār ياده گار andıç, anımsatan şey (§ Fa yāde ياده anı + Fa kardan, kār- كردن, كار yapmak ) << OFa ayādgār a.a. → yad<sup, +kâr

Tarihte En Eski Kaynak

[ Aşık Paşa, Garib-name (1330) ]

Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.

Kelime Kökeni

Farsça yādegār ياده گار z "andıç, anımsatan şey" sözcüğünden alıntıdır. (NOT: Farsça sözcük Farsça yāde ياده z "anı" ve Farsça kardan, kār- كردن, كار z "yapmak" sözcüklerinin bileşiğidir. ) Farsça fiil Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) aynı anlama gelen ayādgār sözcüğünden evrilmiştir. Daha fazla bilgi için yad<sup, +kâr maddelerine bakınız.

Etiketler: Alıntı, Yeni Farsça, Bileşik kelime, Bileşik kelimenin devamı, Ses evrimi, Orta Farsça, Aynı anlamda kategori veya etiketlerine bağlıdır. Yadigâr ne demek?