Vezne

Ar wazna ͭ وزنة [#wzn mr.] terazi, tartı, 100 kg. dolayında bir tartı birimi Ar wazana وزن tarttı  vezin

Tarihte En Eski Kaynak

"terazi, tartı, bir tartı birimi" [ Osmanlı Kanunnameleri (1500 yılından önce) ]
"akça tartılan ter" [ Ahmet Vefik Paşa, Lugat-ı Osmani (1876) ]
"para alınıp verilen mahal" [ Mehmet Bahaettin, Yeni Türkçe Lugat (1924) ]

Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.

Kelime Kökeni

Arapça wzn kökünden gelen waznat وزنة z "terazi, tartı, 100 kg. dolayında bir tartı birimi" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça wazana وزن z "tarttı" fiilinin ismi merresidir. Daha fazla bilgi için vezin maddesine bakınız.

Ek Bilgi

Christian Bartholomae, Altiranisches Wörterbuch 1438. Geo Widengren, Muhammad, the Apostle of God, and His Ascension 196. || İlk kez 8. yy"da Abbasilerin İranlı danışmanı Ebu Seleme tarafından kullanılan sıfatın Arapça #wzr (ağır bir yükü taşıma, msd. wizr) fiili ile ilişkisi kurulamaz.

Etiketler: Alıntı, Arapça, Arapça ism-i merre, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır.

Mobil Uygulama

Uygulama marketlerindeki tamamen ücretsiz Etimoloji uygulamamızı indirebilirsiniz.

App StoreGoogle Play