Temyiz

Ar tamyīz تمييز [#myz II msd.] ayırma, ayırdetme, ayıklama, arıtma Ar māza [msd.] ayırdı, ayıkladı, seçti

Tarihte En Eski Kaynak

[ Tezkiret-ül Evliya (1341) : ākıl oldur kim χayrı şerden temyiz eyleye ]

Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.

Kelime Kökeni

Arapça myz kökünden gelen tamyīz تمييز z "ayırma, ayırdetme, ayıklama, arıtma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça māza "ayırdı, ayıkladı, seçti" fiilinin tefˁîl vezni (II) masdarıdır.

Ek Bilgi

Karş. Akatça tamşīlu (resim).

Etiketler: Alıntı, Arapça, Türeme, Arapça masdar kategori veya etiketlerine bağlıdır. Temyiz ne demek?