Söğüş
= ETü sögül- (şişte?) kızartmak, kebap etmek ☼ ● Kaş = TTü sögülme kebap et ☼ ● MŞ xiv
Tarihte En Eski Kaynak
sögüş "kebap etmeye yarar kuzu veya oğlak" [ Divan-i Lugat-it Türk (1070) ]
söğüşlemek "para sızdırmak, süreç içinde aldatarak parasını almak (argo)" [ Mikhail Mikhailov, Matériaux sur l'argot et les locutions... (1929) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Eski Türkçe sögül- "(şişte?) kızartmak, kebap etmek" fiili ile eş kökenlidir. Eski Türkçe fiil Türkiye Türkçesinde sögülme "kebap et" sözcüğü ile eş kökenlidir.
Ek Bilgi
Sögül-mek fiiliyle yapısal ilişkisi karanlıktır. Sögül- fiilindeki +l unsurunun edilgenlik eki olmadığını Erdal gösterir (OTWF II.615, 689).Etiketler: Eşkökenlilik, Eski Türkçe, İlk kullanım, Türkiye Türkçesi kategori veya etiketlerine bağlıdır. Söğüş ne demek?
