Sahte

Fa sāχte ساخته yapılmış, yapma, mamul, düzme Fa sāχtan, sāz- ساختن, ساز yapmak, uydurmak, imal etmek, düzmek << OFa sāχtan, saç- uymak, uygun olmak  saz<sup

Tarihte En Eski Kaynak

"yapma, mamul, yapmacık" [ Meninski, Thesaurus (1680) ]

Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.

Kelime Kökeni

Farsça sāχte ساخته z "yapılmış, yapma, mamul, düzme" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça sāχtan, sāz- ساختن, ساز z "yapmak, uydurmak, imal etmek, düzmek" fiilinden türetilmiştir. Bu sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) sāχtan, saç- "uymak, uygun olmak" fiilinden evrilmiştir. Daha fazla bilgi için saz<sup maddesine bakınız.

Ek Bilgi

Farsça ve Türkçe arasındaki alıntı yönü belirsizdir. +Ak küçültme eki iki dilde ortaktır.

Etiketler: Alıntı, Yeni Farsça, Türeme, Ses evrimi, Orta Farsça kategori veya etiketlerine bağlıdır. Sahte ne demek?

Mobil Uygulama

Uygulama marketlerindeki tamamen ücretsiz Etimoloji uygulamamızı indirebilirsiniz.

App StoreGoogle Play