Partal
~ Fa partal پرتل bohça, bagaj, yolculukta taşınan yük
Tarihte En Eski Kaynak
"ev eşyaları" [ Filippo Argenti, Regola del Parlare Turco (1533) ]
"eskimiş giysi" [ Seydi Ali Reis, Mirat-ül Memalik (1557) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Farsça partal پرتل "bohça, bagaj, yolculukta taşınan yük" sözcüğünden alıntıdır.
Ek Bilgi
Eski Yunanca párdos (aynı anlamda) İrani bir dilden alıntıdır. Karş. Soğdca prdanka, Sanskritçe prdāku पृदाकु (pars, panter). ● En erken Taberi vekâyinamesinde kişi adı olarak anılan Türkçe sözcük, bir İrani dilden alıntı olmalıdır.Etiketler: Alıntı, Yeni Farsça kategori veya etiketlerine bağlıdır. Partal ne demek?
