Paşmina

İng pashmina bir tür ince yünlü kumaş Fa paşmīne پشمينه her çeşit yünlü Fa/OFa paşm پشم yün

Tarihte En Eski Kaynak

peşmīne "yünlü kumaş" [ Tezkiret-ül Evliya (1341) : bir ˁabā hırka géydi, peşmine başına sardı ]
paşmina "bir tür yünlü kumaş" [ m (1998) : El dokuması paşmina şallar. ]

Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.

Kelime Kökeni

İngilizce pashmina "bir tür ince yünlü kumaş" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük Farsça paşmīne پشمينه z "her çeşit yünlü" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Farsça ve Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) paşm پشم z "yün" sözcüğünden türetilmiştir.

Ek Bilgi

Eskiden Türkçede sıkça kullanılan bir sözcük iken 20. yy"da unutulmuş ve yakın dönemde İngilizceden yeniden ithal edilmiştir.

Etiketler: Alıntı, İngilizce , Yeni Farsça, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Paşmina ne demek?

Mobil Uygulama

Uygulama marketlerindeki tamamen ücretsiz Etimoloji uygulamamızı indirebilirsiniz.

App StoreGoogle Play