~ Fa muşte مشته yumruk, kabza, bıçak sapı, hallaç tokmağı < Fa muşt مشت sıkılmış el, yumruk << OFa muşt a.a.
müşte "yumruk" [ Câmi-ül Fürs (1501) ]
"bir kunduracı aleti" [ Evliya Çelebi, Seyahatname (1680 yılından önce) ]
Farsça muşte مشته
"yumruk, kabza, bıçak sapı, hallaç tokmağı" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça muşt مشت "sıkılmış el, yumruk" sözcüğünden türetilmiştir. Bu sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) aynı anlama gelen muşt sözcüğünden evrilmiştir.Dissimilasyon eseri olan mundar biçimi 19. yy'dan itibaren kaydedilmiştir.