Malayani

Ar mā lā yaˁnī ما لا يعنى anlamı olmayan § Ar ما ne Ar لا değil Ar yaˁnī يعنى anlamı var, ... demektir  la+, yani

Tarihte En Eski Kaynak

[ Sinan Paşa, Tazarrûname (1482) ]

Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.

Kelime Kökeni

Arapça mā lā yaˁnī ما لا يعنى z "anlamı olmayan" deyiminden alıntıdır. Arapça deyim Arapça ما z "ne" ve Arapça لا z "değil" ve Arapça yaˁnī يعنى z "anlamı var, ... demektir" sözcüklerinin bileşiğidir. Daha fazla bilgi için la+, yani maddelerine bakınız.

Ek Bilgi

Çoğul olan mawālī biçiminden türetilmiş ikincil tekil form olup Arapçada bağımsız bir kök konumunu kazanmıştır.

Etiketler: Alıntı, Arapça, Bileşik kelime, Bileşik kelimenin devamı kategori veya etiketlerine bağlıdır. Malayani ne demek?