Kâfuru

Ar/Fa kāfūrī كافورى laurus camphora bitkisinden elde edilen Güney Asya kökenli reçine (OFa kāpūr a.a. ) Prakrit kappūra a.a. Sans karpūra कर्पूर a.a.

Tarihte En Eski Kaynak

[ Kutadgu Bilig (1070) : yıpar kitti kafur aşundı başım ]

Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.

Kelime Kökeni

Arapça ve Farsça kāfūrī كافورى z "laurus camphora bitkisinden elde edilen Güney Asya kökenli reçine" sözcüğünden alıntıdır. (NOT: Arapça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) aynı anlama gelen kāpūr sözcüğü ile eş kökenlidir. ) Bu sözcük Pali (geç Sanskrit) dilinde aynı anlama gelen kappūra sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Sanskritçe aynı anlama gelen karpūra कर्पूर z sözcüğünden alıntıdır.

Ek Bilgi

Fransızca camphre, İngilizce camphor < Latince camphora biçimleri Arapçadan alınmıştır.

Etiketler: Alıntı, Arapça ve Yeni Farsça, Eşkökenlilik, Orta Farsça, Aynı anlamda, Pali, Sanskritçe kategori veya etiketlerine bağlıdır. Kâfuru ne demek?