Kuskus
~ Ar ḳuṣḳūṣ قصقوص [#ḳṣḳṣ] Mağrip ülkelerine özgü, kırpık hamurdan yapılan bir yemek < Ar ḳaṣḳaṣa قصقص [onom.] kırptı
Tarihte En Eski Kaynak
[ Ahmet Vefik Paşa, Lugat-ı Osmani (1876) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça ḳṣḳṣ kökünden gelen ḳuṣḳūṣ قصقوص "Mağrip ülkelerine özgü, kırpık hamurdan yapılan bir yemek" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḳaṣḳaṣa قصقص "kırptı" fiilinden türetilmiştir.
Ek Bilgi
Türkçeye 19. yy"da Fransızca üzerinden veya doğrudan Tunus-Cezayir"den alınmış olabilir.Etiketler: Alıntı, Arapça, Türeme, ses benzeştirmesi kategori veya etiketlerine bağlıdır. Kuskus ne demek?
