Kopya
~ Fr copie çoğaltma, nüsha << Lat copia bolluk << Lat *co-opia < HAvr *op-1 emek vermek, mahsul elde etmek → opus
Tarihte En Eski Kaynak
[ Ahmet Mithat Ef. (1877) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca copie "çoğaltma, nüsha" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince copia "bolluk" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Latince yazılı örneği bulunmayan *co-opia biçiminden evrilmiştir. Latince biçim Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *op-1 "emek vermek, mahsul elde etmek" kökünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için opus maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Koordine etmek biçimi Türkçeye özgüdür. Karş. Fransızca coordonner.Etiketler: Alıntı, Fransızca , Ses evrimi, Klasik Latince, Türeme, Hintavrupa Anadili kategori veya etiketlerine bağlıdır. Kopya ne demek?
