Kadayıf

~ Ar ḳaṭāˀif قطائف [çoğ.] çok ince hamurdan yapılmış tatlı, baklava < Ar ḳaṭīfa ͭ قطيفة [#ḳṭf] hav, kırpıntı, sütün yüzeyinden alınan kaymak → kadife

Tarihte En Eski Kaynak

kaṭaif "ince hamur tellerinden yapılan tatlı" [ Câmi-ül Fürs (1501) ]

Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.

Kelime Kökeni

Arapça ḳaṭāˀif قطائف z "çok ince hamurdan yapılmış tatlı, baklava" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḳṭf kökünden gelen ḳaṭīfa^t قطيفة z "hav, kırpıntı, sütün yüzeyinden alınan kaymak" sözcüğünün çoğuludur. Daha fazla bilgi için kadife maddesine bakınız.

Ek Bilgi

Etiketler: Alıntı, Arapça, çoğul/çokluk hali, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Kadayıf ne demek?