Hür
~ Ar ḥurr حرّ [#ḥrr2] azat, salınmış, serbest, köle olmayan = Aram #χrr חרר serbest olma, salınma, kurtulma
Tarihte En Eski Kaynak
[ İrşadü'l-Mülûk ve's-Selâtîn (1387) : takı hür bolgay, ir kişi bolgay ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça ḥrr2 kökünden gelen ḥurr حرّ "azat, salınmış, serbest, köle olmayan" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice #χrr חרר "serbest olma, salınma, kurtulma" kökü ile eş kökenlidir.
Ek Bilgi
“Azat edilme” ve “redakte etme, yazı yazma” anlamlarını içeren Arapça #ḥrr2 kökü ile “ısı, sıcaklık” anlamına gelen #ḥrr1 kökü arasında anlam ilişkisi kurulamaz. Karş. har1Benzer Kelimeler
Etiketler: Alıntı, Arapça, Eşkökenlilik, Aramice ve Süryanice kategori veya etiketlerine bağlıdır. Hür ne demek?
