Hurda
~ Fa χʷurde خورده yenmiş şey, artık, kırıntı, küçük ve önemsiz şey << OFa χʷartak a.a. < OFa χʷartan yemek → +hor
Tarihte En Eski Kaynak
χurde [ Aşık Paşa, Garib-name (1330) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Farsça χʷurde خورده "yenmiş şey, artık, kırıntı, küçük ve önemsiz şey" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) aynı anlama gelen χʷartak sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) χʷartan "yemek" fiilinden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için +hor maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Christian Bartholomae, Altiranisches Wörterbuch 1434.Etiketler: Alıntı, Yeni Farsça, Ses evrimi, Orta Farsça, Aynı anlamda, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Hurda ne demek?
