Horanta

Fa χʷarande خورنده yiyen Fa χʷardan, χʷar yemek  +hor

Tarihte En Eski Kaynak

"bir sofradan beslenenler, hane halkı" [ Ahmet Vefik Paşa, Lugat-ı Osmani (1876) : χorande: boğaz, avene, ekele ]
"sohbet meclisi" [ Hamit Zübeyr & İshak Refet, Anadilden Derlemeler (1932) ]

Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.

Kelime Kökeni

Farsça χʷarande خورنده z "yiyen" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça χʷardan, χʷar "yemek" fiilinden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için +hor maddesine bakınız.

Ek Bilgi

Karş. Soğdca χwēt, Eski Farsça huva, Sanskritçe svá- (kendi). Hintavrupa Anadilinde *swe- = Sanskritçe <>i sva- = Avesta (Zend) dilinde hʷa- eşitliği tipiktir.

Etiketler: Alıntı, Yeni Farsça, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Horanta ne demek?