Halt

Ar χalṭ خلط [#χlṭ msd.] karışım, karıştırma Ar χalaṭa خلط karıştırdı

Tarihte En Eski Kaynak

"karışım" [ Kıpçak Türkçesi Sözlüğü (1500 yılından önce) ]
"uygunsuz söz veya davranış" [ Evliya Çelebi, Seyahatname (1680 yılından önce) : öz lehçe-i mahsusuyla haltiyat-ı kalenderî birer gûna kelimat ederdi. ]

Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.

Kelime Kökeni

Arapça χlṭ kökünden gelen χalṭ خلط z "karışım, karıştırma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça χalaṭa خلط z "karıştırdı" fiilinin masdarıdır.

Ek Bilgi

#χlḳ kökünün “pay etme” anlamı Arapçada mevcut değildir. Aramice sözcük Eski Yunanca dēmos (1. pay, bir yana ayrılan kısım, 2. halk, ahali) deyiminin tam karşılığıdır.

Benzer Kelimeler

Etiketler: Alıntı, Arapça, Arapça masdar, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır.

Mobil Uygulama

Uygulama marketlerindeki tamamen ücretsiz Etimoloji uygulamamızı indirebilirsiniz.

App StoreGoogle Play