Galeta
~ İt galetta / Fr galette [küç.] küçük yassı peksimet < Fr galet yuvarlak dere taşı +ette ~ Kelt *galos taş
Tarihte En Eski Kaynak
"Frenk peksimedi" [ Ahmet Vefik Paşa, Lugat-ı Osmani (1876) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
İtalyanca galetta veya Fransızca galette "küçük yassı peksimet" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Fransızca galet "yuvarlak dere taşı" sözcüğünün küçültme halisidir. Fransızca sözcük Kelt dillerinde yazılı örneği bulunmayan *galos "taş" sözcüğünden alıntıdır.
Ek Bilgi
9. yy"dan önce İtalya"da ortaya çıkan sözcüğün nihai kökeni belirsizdir. Du Cange"a göre kiliselerin dış revakına verilen galileia adından.Etiketler: Alıntı, İtalyanca , Fransızca , küçültme, Türeme, Kelt dilleri - genel kategori veya etiketlerine bağlıdır. Galeta ne demek?
