Elâ
= Tü ala renkli, alaca → ala
Tarihte En Eski Kaynak
ala gözlü "sarı-yeşil gözlü" [ Meninski, Thesaurus (1680) ]
gök ala gözlü "mavi gözlü" [ Meninski, Thesaurus (1680) ]
ela göz "çakır göz, açık mavi" [ Ahmet Vefik Paşa, Lugat-ı Osmani (1876) ]
ela "sarıya çalar kestane rengi" [ c (1930) : Azizim sen zannediyor musun karıma ela gözleri için (...) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Türkçe ala "renkli, alaca" sözcüğü ile eş kökenlidir. Daha fazla bilgi için ala maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Türkçe ala sözcüğünün varyant telaffuzudur. Türkçeden Farsçaya alınmış ve belki şiirde Farsça-benzeri telaffuz etkisiyle ses değişimine uğramıştır.Kelime Telaffuzu
Elâ kelimesiniz telaffuz edilişini Telaffuz sözlüğünden dinleyebilirsiniz, Elâ nasıl telaffuz edilir? Öğrenmek ve dinlemek için oynat ikonuna basın.
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Bu kelime telaffuzunu TRT Telaffuz sözlüğü sağlamaktadır.
Etiketler: Eşkökenlilik, her çeşit Türkçe kategori veya etiketlerine bağlıdır. Elâ ne demek?