Cehennem
~ Ar cahannam جهنّم Kuran"a göre kıyamette günahkârların gideceği yer, cehennem ~ İbr gē hinnōm ג הנם Gözyaşı Vadisi, Kudüs yakınında bir yer < İbr hinnōm הנם/הנום gözyaşı, ağıt
Tarihte En Eski Kaynak
[ (1300 yılından önce) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça cahannam جهنّم "Kuran"a göre kıyamette günahkârların gideceği yer, cehennem" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük İbranice gē hinnōm ג הנם "Gözyaşı Vadisi, Kudüs yakınında bir yer" deyiminden alıntıdır. Bu sözcük İbranice hinnōm הנם/הנום "gözyaşı, ağıt" sözcüğünden türetilmiştir.
Ek Bilgi
Hinnom vadisinde kurulan Moloh tapınağı MÖ 8. yy"da kral Hosea tarafından yıkıldıktan sonra burası lanetli sayılmış ve Kudüs kentinin çöplüğü olarak kullanılmıştı. || Nöldeke NB 47 sözcüğün Kuran"da kullanılan biçiminin Eski Habeşçe (Ge"ez) gähännam biçiminden alıntı olduğunu savunur.Kelime Telaffuzu
Cehennem kelimesiniz telaffuz edilişini Telaffuz sözlüğünden dinleyebilirsiniz, Cehennem nasıl telaffuz edilir? Öğrenmek ve dinlemek için oynat ikonuna basın.
Bu kelime telaffuzunu TRT Telaffuz sözlüğü sağlamaktadır.
Etiketler: Alıntı, Arapça, İbranice , Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Cehennem ne demek?
