Beton
~ Fr béton çimento veya kireç harcı << Lat bitumen 1. akçaağaçtan elde edilen reçine, 2. genelde reçine, zift, yapıştırıcı madde ~ Kelt *betu- akçaağaç
Tarihte En Eski Kaynak
beton [ Tıngır & Sinapian, Istılahat Lugati (1892) ]
betoniyer "[Fr bétonière] beton karıştırma makinesi" [ Özön, Türkçe-Yabancı Kelimeler Sözlüğü (1961) ]
betonarme "[Fr béton armé] demir donanımlı beton" [ Mehmet Bahaettin, Yeni Türkçe Lugat (1924) ]
betonlaşma [ m (1972) : sahillerimizi betonlaşmadan kim kurtaracak? ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca béton "çimento veya kireç harcı" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince bitumen "1. akçaağaçtan elde edilen reçine, 2. genelde reçine, zift, yapıştırıcı madde" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Kelt dillerinde yazılı örneği bulunmayan *betu- "akçaağaç" sözcüğünden alıntıdır.
Ek Bilgi
Latince betula (akçaağaç) Gallia dilinden alıntıdır.Etiketler: Alıntı, Fransızca , Ses evrimi, Klasik Latince, Kelt dilleri - genel kategori veya etiketlerine bağlıdır. Beton ne demek?
