~ Ar ˁalanī علنى [nsb.] gizli olmayan, açık ve aşikâr olan < Ar ˁalan علن [#ˁln msd.] açık ve aşikâr olma < Ar ˁalana علن açığa çıktı, aşikâr oldu
ˁalen [ Meninski, Thesaurus (1680) ]
ˁaleniyyet [ Ahmet Vefik Paşa, Lugat-ı Osmani (1876) ]
Arapça ˁalanī علنى
"gizli olmayan, açık ve aşikâr olan" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ˁln kökünden gelen ˁalan علن "açık ve aşikâr olma" sözcüğünün nisbet halidir. Bu sözcük Arapça ˁalana علن "açığa çıktı, aşikâr oldu" fiilinin masdarıdır.Aleni kelimesiniz telaffuz edilişini Telaffuz sözlüğünden dinleyebilirsiniz, aleni nasıl telaffuz edilir? Öğrenmek ve dinlemek için oynat ikonuna basın.
Bu kelime telaffuzunu TRT Telaffuz sözlüğü sağlamaktadır.
Arthur Jeffery, The Foreign Vocabulary of the Qur'an 209. Rabōn ha-ˁōlāmīm (Rabbul alemin) deyimi Musevi ilahiyatında sıklıkla kullanılır.