Çelenk
=? Fa çēlān چيلان demirden yapılan her türlü alet ve edevat <? Fa çiling/çiring چلنگ/چرنگ [onom.] demirin demire çarpma sesi
Tarihte En Eski Kaynak
çelenk/çelek "demir kova" [ Meninski, Thesaurus (1680) ]
çeleng "metalden yapılan çatma sorguç (demir iskelet üzerine mücevher veya yapraklardan oluşan taç)" [ Ahmet Vefik Paşa, Lugat-ı Osmani (1876) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Farsça çēlān چيلان "demirden yapılan her türlü alet ve edevat" sözcüğü ile eş kökenli olabilir; ancak bu kesin değildir. Farsça sözcük Farsça çiling veya çiring چلنگ/چرنگ "demirin demire çarpma sesi" sözcüğünden türetilmiş olabilir; ancak bu kesin değildir.
Ek Bilgi
Türkçe çalmak/çelmek (demir dövmek) fiilinden türemiş, ya da Türkçe kökenli olup Farsça üzerinden geri-alıntılanmış olması mümkündür.Kelime Telaffuzu
Çelenk kelimesiniz telaffuz edilişini Telaffuz sözlüğünden dinleyebilirsiniz, Çelenk nasıl telaffuz edilir? Öğrenmek ve dinlemek için oynat ikonuna basın.
Bu kelime telaffuzunu TRT Telaffuz sözlüğü sağlamaktadır.
Etiketler: Eşkökenlilik, Yeni Farsça, Türeme, ses benzeştirmesi kategori veya etiketlerine bağlıdır. Çelenk ne demek?
