İspanyolca Kategorisi - Kelime Etimolojisi ve Kökeni

İspanyolca Kategorisi

Bu sayfada, sitemizdeki İspanyolca kategorisi ile ilgili olan kelimelerin etimolojik incelemeleri listelenmiştir, ayrıntıları için kelimeye tıklayın.

Fransızca burlesque "kaba güldürü, parodi" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İtalyanca aynı anlama gelen burlesca sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük İspanyolca burla "şaka" sözcüğünden türetilmiştir.
Yeni Yunanca aynı anlama gelen tomátes τομάτες z sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Fransızca aynı anlama gelen tomate sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük İspanyolca aynı anlama gelen tomata sözcüğünden alıntıdır. İspanyolca sözcük Nahuatl (Aztek) dilinde tomatl "yumru" sözcüğünden alıntıdır. Aztekçe sözcük Nahuatl (Aztek) dilinde tomana "şişmek, kabarmak" fiilinden türetilmiştir.
Fransızca ésquive "çevik beden hareketiyle bir darbeden kaçınma" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca esquiver "kaçınmak" fiilinden türetilmiştir. Bu sözcük İspanyolca aynı anlama gelen esquivar sözcüğünden alıntıdır.
Fransızca hamac "iki ağaç arasına gerilen salıncaklı yatak" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İspanyolca aynı anlama gelen hamaca veya hamaque sözcüğünden alıntıdır. (İlk kullanımı: 1526 Gonzalo Fernández de Oviedo, İsp. tarihçi.) Bu sözcük G. Amerika dillerinden Taino dilinde aynı anlama gelen hamaka sözcüğünden alıntıdır.
Fransızca gilet "yelek" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İspanyolca jileco "Türk usulü kolsuz yelek" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Türkiye Türkçesinde yelek sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi için yelek maddesine bakınız.
Fransızca cabotage "1. geminin burunları kerterizleyerek kıyıdan gitmesi, 2. kıyı denizciliği" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İspanyolca cabo "baş, coğrafyada burun" sözcüğünden +age sonekiyle türetilmiştir. Bu sözcük Geç Latince aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *capo sözcüğünden evrilmiştir. Geç Latince sözcük Latince caput "baş, kafa" sözcüğü ile eş kökenlidir. Daha fazla bilgi için kapital maddesine bakınız.
Fransızca quadrille "dört kişilik gruplarla yapılan bir dans türü" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İspanyolca aynı anlama gelen cuadrilla sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük İspanyolca cuadro "dörtlü, dörtgen, kare" sözcüğünden türetilmiştir. İspanyolca sözcük Latince aynı anlama gelen quadrum sözcüğünden evrilmiştir. Daha fazla bilgi için kare maddesine bakınız.
Fransızca cacao "Orta Amerika'a özgü bir bitki ve çikolata yapımında kullanılan tohumu" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İspanyolca aynı anlama gelen cacao sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Nahuatl (Aztek) dilinde cacauatl "uatl ağacı" sözcüğünden alıntıdır.
Fransızca canot "ağaç kabuğundan oyulmuş kayık" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İspanyolca aynı anlama gelen canoa sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük O. Amerika dillerinden Karib dilinde bir sözcükten alıntıdır.
Fransızca carambole "bilardoda bir oyun" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İspanyolca carambola "Hindistan kökenli kırmızı top biçimli bir meyve" sözcüğünden alıntıdır.
Fransızca casque "miğfer" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İspanyolca casco "1. saksı, 2. kafatası, miğfer" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük İspanyolca cascar "kırmak" fiilinden türetilmiştir.
Fransızca castagnette "İspanyol müziğinde avuç içinde tutularak şakırtı sesi üreten ritm aleti" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İspanyolca castañeta "kestanecik" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük İspanyolca castaña "kestane" sözcüğünden +ette sonekiyle türetilmiştir. Daha fazla bilgi için kestane maddesine bakınız.
Fransızca cachalot "kocabaş balina, physeter macrocephalus" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İspanyolca ve Portekizce aynı anlama gelen cacholote sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Portekizce cachola "kocabaş" sözcüğünden türetilmiştir.
Fransızca quinine "Peru'da yetişen cinchona ağacının kabuğundan elde edilen ateş düşürücü ilaç" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İspanyolca quina "cinchona ağacı kabuğu" sözcüğünden türetilmiştir. Bu sözcük Quechua (İnka) dilinde kina "kabuk" sözcüğünden alıntıdır.
Fransızca cocaïne "koka bitkisinden elde edilen uyarıcı madde" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Almanca aynı anlama gelen Kokain sözcüğünden alıntıdır. (İlk kullanımı: 1856 Albert Niemann, Alm. kimyacı.) Bu sözcük İspanyolca coca "Güney Amerika'ya özgü bir bitki" sözcüğünden türetilmiştir. İspanyolca sözcük Quechua (İnka) dilinde aynı anlama gelen coca sözcüğünden alıntıdır.
İtalyanca complimento veya Fransızca compliment "kadınlara yönelik zarif övgü" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük İspanyolca cumplimiento "nezaket veya görgü gereği yapılan şey" sözcüğünden alıntıdır. İspanyolca sözcük İspanyolca cumplir "gereğini yapmak, görevi yerine getirmek, nezaket göstermek" fiilinden +mentum sonekiyle türetilmiştir. İspanyolca fiil Latince complere, complet- fiilinden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için komple maddesine bakınız.
Fransızca corridor "dar uzun alan, geçit" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İspanyolca corridor "yarış güzergâhı" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Geç Latince curritorium sözcüğünden evrilmiştir. Geç Latince sözcük Latince currere, curs- "koşmak" fiilinden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için kur maddesine bakınız.
Fransızca corvette "bir tür gemi" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İspanyolca aynı anlama gelen corbeta veya corveta sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince corbita "'küfecik', a.a." sözcüğünden alıntıdır. Latince sözcük Latince corbis "sepet, küfe" sözcüğünden türetilmiştir.
Fransızca curare "Güney Amerika yerlilerinin ok uçlarında kullandığı zehir" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İspanyolca aynı anlama gelen curaré sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük O. Amerika dillerinden Karib dilinde bir sözcükten alıntıdır.
Fransızca mahoni veya İtalyanca mahogon "tropik ülkelere özgü bir ağaç" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük İspanyolca aynı anlama gelen magon veya mahagon sözcüğünden alıntıdır. İspanyolca sözcük O. Amerika dillerinden Karib dilinde maga sözcüğünden alıntıdır.
Önceki Sayfa
Sonraki Sayfa

Gözde Aramalar

Yeni kelimeler mi keşfetmek istiyorsunuz, işte sitemizde aranma sıklığına göre son zamanlarda en çok aranan kelimelerin listesi.