Zorba
~? Fa zōrbāz زورباز kuvvet gösterisi yapan, ağırlık kaldıran sporcu → zor, +baz
Tarihte En Eski Kaynak
zorbā "isyancı, eşkiya, kanun tanımayan kimse" [ Meninski, Thesaurus (1680) ]
zorbāz "aynı anlamda" [ (1900 yılından önce) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Farsça zōrbāz زورباز "kuvvet gösterisi yapan, ağırlık kaldıran sporcu" sözcüğünden alıntı olabilir; ancak bu kesin değildir. Daha fazla bilgi için zor, +baz maddelerine bakınız.
Ek Bilgi
/z/ sesinin kaybı açıklanmaya muhtaçtır. Arapça ḏurba ͭ (asi, eşkiya, demagog, Türkçe zürbe) ile bağlantısı açık değildir.Etiketler: Alıntı, Yeni Farsça kategori veya etiketlerine bağlıdır. Zorba ne demek?
