Süsen
~ Ar/Fa sūsan/sawsan سوسن soğanlı bir bitki, zambak veya iris ~ Aram şūşanā שושנא zambak = İbr şōşanā a.a. = Akad şēşanu a.a. ~? Mıs şşn bir tür çiçek, lotus
Tarihte En Eski Kaynak
sūsen [ Meninski, Thesaurus (1680) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça ve Farsça sūsan veya sawsan سوسن "soğanlı bir bitki, zambak veya iris" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice şūşanā שושנא "zambak" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük İbranice aynı anlama gelen şōşanā sözcüğü ile eş kökenlidir. İbranice sözcük Akatça aynı anlama gelen şēşanu sözcüğü ile eş kökenlidir. Akatça sözcük Eski Mısır dilinde şşn "bir tür çiçek, lotus" sözcüğünden alıntı olabilir; ancak bu kesin değildir.
Ek Bilgi
Batı dillerine İbraniceden geçmiştir. Karş. İngilizce Susan (zambak, kadın adı).Etiketler: Alıntı, Arapça ve Yeni Farsça, Aramice ve Süryanice, Eşkökenlilik, İbranice , Aynı anlamda, Akatça, Eski Mısır dili kategori veya etiketlerine bağlıdır. Süsen ne demek?
