Bazlama
< TTü bazı/baza hamur yumağı, bir ekmeklik hamur parçası = Yun/EYun máza a.a.
Tarihte En Eski Kaynak
bazlamaç "aynı anlamda" [ Kitabü-l İdrak Haşiyesi (1500 yılından önce) ]
bazlambaç "yufka ekmeği" [ Dede Korkut Kitabı (1400 yılından önce) : (...) elin yüzün yumadan dokuz bazlamaç ilen bir küvlek yoğurt gözler (...) ]
bazlama "aynı anlamda" [ Hamit Zübeyr & İshak Refet, Anadilden Derlemeler (1932) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Türkiye Türkçesinde bazı veya baza "hamur yumağı, bir ekmeklik hamur parçası" sözcüğünden türetilmiştir. Türkçe sözcük Yeni Yunanca ve Eski Yunanca aynı anlama gelen máza sözcüğü ile eş kökenlidir.
Ek Bilgi
Homeros"tan beri kaydedilmiş olan Yeni Yunanca máza sözcüğü ile anlam birliği dikkat çekicidir. Ancak Dede Korkut Türkçesinde Yunancadan direkt alıntı uzak olasılıktır.Kelime Telaffuzu
Bazlama kelimesiniz telaffuz edilişini Telaffuz sözlüğünden dinleyebilirsiniz, Bazlama nasıl telaffuz edilir? Öğrenmek ve dinlemek için oynat ikonuna basın.
Bu kelime telaffuzunu TRT Telaffuz sözlüğü sağlamaktadır.
Etiketler: Türeme, Türkiye Türkçesi, Eşkökenlilik, Modern Yunanca, Aynı anlamda kategori veya etiketlerine bağlıdır. Bazlama ne demek?
